۱۳۹۴ دی ۲۸, دوشنبه

۳۷ سال پس از اجباری شدن حجاب، تمرد زنان از تن دادن به حجاب اجباری همچنان ادامه دارد

مصادیق کلی و عمومی “بدحجابی” نخستین بار در سال ۱۳۶۸ تحت عنوان آیین‌نامه اجرایی “قانون نحوه رسیدگی به تخلفات و مجازات فروشندگان لباس‌هایی که استفاده از آنها در ملأ عام خلاف شرع است یا عفت عمومی را جریحه‌دار می‌کند از سوی “کمیسیون سیاستگذاری در امور اجرایی مبارزه با مظاهر فساد” تصویب شد. پیش از آن، از همان سال‌های نخست پس از روی کار آمدن جمهوری اسلامی ادارات و نهادهای مختلف بارها تحت عنوان آیین‌نامه‌های داخلی مقرراتی برای زنان شاغل در این اماکن تعیین کرده بودند و مدارس و دانشگاه‌های دخترانه نیز ضوابط پوشش مختص به خود را داشتند اما این نخستین بار بود که یک مقرّرات کلی برای شیوه پوشش زنان اعلام می‌شد.
با همه این سخت‌گیری‌ها مقاومت زنان در برابر حجاب هیچ‌گاه متوقف نشد. تمرد بسیاری از زنان ایرانی از رعایت حجاب کامل اسلامی ادامه دارد و بازداشت و دیگر برخوردهای خشونت‌آمیز حکومت نیز آنان را مجبور به تن دادن به حجاب کامل اسلامی مورد نظر جمهوری اسلامی نکرده است.
شماری اندک از زنان جوان همچنان در پی یافتن راهکارهایی برای نداشتن حجاب هستند و بدون سر کردن روسری و مقنعه و اغلب با پوشیدن لباس پسرانه به خیابان می‌آیند. گروه دیگر از زنانی که همواره نسبت به داشتن حجاب مقاومت نشان داده و بدون حجاب به اماکن عمومی می‌آیند، نیز زنان #همجنسگرا و #ترنسجندر هستند که از سر کردن #روسری و مقنعه امتناع می‌کنند و با لباس مردانه، سر کردن کلاه یا تراشیدن موی سر به خیابان می‌آیند. بر اساس تحقیقات ما بسیاری از این افراد با برخورد شدید و خشونت‌بار نیروهای پلیس مواجه شده و بخاطر نداشتن #حجاب مورد ضرب و شتم قرار گرفته‌اند.

حجاب اجباری

۱۳۹۴ دی ۲۲, سه‌شنبه

و کلیدهای ملکوت آسمان را به تو می‌سپارم؛ و آنچه بر زمین ببندی در آسمان بسته گردد و آنچه در زمین گشایی در آسمان گشاده شود.
متى 16:19
با خوندن متن پايين صفحه قلبم به درد آمد
البته اين مطلب غير انساني در حال حاضر نه تنها بين زنان ، بلكه بصورت عكس هم شايع است
و دعا مي كنيم؛ هر دستي را كه به روي فرشتگان،
كه همان صنعت دست خداوند هستند، بلند شود..
مي بنديم و همينطور هر زباني كه موجب و سبب اين حملات وحشتناك و غير انساني شوند را بسته و اعلام مي كنيم كه درهاي آسمان نيز بسته مي شوند،
و در مقابل اين ظلم كه بر عليه خواهران و برادرانمان است ...
درهاي محبت ، آرامش ، گذشت و فداكاري را به روي اين خانواده ها باز مي كنيم و ملكوتت را با ايمان در زندگي اين افراد مي طلبيم ....
به نام آنكه دعا مي شنود،، و قادر و تواناست
عيسي مسيح .... آمين
آنقدر این متن خواندنی است که حتمن باید ترجمه اش میکردم.
امروز گل دریافت کردم.
نه تولدم بود نه روز خاص دیگری.
دیشب اولین درگیری مان اتفاق افتاد و او حرفهای بدی زد که خیلی مرا آزرد. میدانم که حتمن متاسف است، برای همین امروز برایم گل فرستاده.
امروز گل دریافت کردم.
نه سالگرد ازدواج مان بود نه روز خاص دیگری.
دیشب او مرا به سوی دیوار پرتاب کرد و شروع کرد به فشردن گلویم. مثل یک کابوس بود، نمیتوانم باور کنم که حقیقت دارد. امروز صبح دردمند و زخمی از خواب برخاستم. میدانم که حتمن متاسف است، برای همین امروز برایم گل فرستاده.
امروز گل دریافت کردم.
نه روز مادر بود نه روز خاص دیگری.
دیشب دوباره مرا زد و این بار بد تر از همیشه بود. اگر ترکش کنم چه؟ چطور از پس نگهداری از فرزندانم برایم؟ پول چطور؟ از او میترسم و از ترک کردنش وحشت دارم. اما میدانم که حتمن متاسف است و برای همین باز هم برایم گل فرستاده.
امروز هم گل دریافت کردم.
خیلی زیاد. امروز روز خاصی بود، روز خاک سپاری ام. دیشب بالاخره مرا کشت. تا سر حد مرگ زدم. فقط اگر میتوانستم کمی شجاع و محکم باشم و ترکش کنم امروز دیگر گلی دریافت نمیکردم.
مردان حقیقی زنان را نمیزنند.
به خشونت خانگی پایان دهید.
ترجمه : Arezo Ariapoor